Özel Lambalar

CONTENTS

HALOTHERM ® infrared halogen lamps, quartz clear 7.02 HALOTHERM ® infrared halogen lamps with white reﬂ ector 7.03 RUBYSTAR ® infrared halogen lamps 7.04 SICCATHERM ® infrared heat lamps 7.05 THERATHERM ® infrared heat lamps 7.06 ULTRA-VITALUX ® 7.07 EVERSUN ® UVA ﬂ uorescent lamps for solariums and sunbeds 7.08 ULTRAMED ® UV high-pressure lamps 7.09 Blacklight Blue lamps 7.10 OSRAM DULUX ® BLUE/BLUE UVA 7.11 HNS ® germicidal lamps producing no ozone 7.12 SUPRATEC ® UV 7.13 Bases 7.14 Burning position 7.15 Special lamps

7.02 Productreference Productnumber ITT 200/235-0170 4008321203472 200 235 0.9 2350 5000 p15 ITT 350/235-0170 4008321204219 350 235 1.5 2350 5000 p15 ITT 500/235-0170 4008321203519 500 235 2.1 2350 5000 s180 ITT 500/235-0170 K 4008321206701 500 235 2.1 2350 5000 s180 ITT 700/235-0170 4008321203533 700 235 3.0 2350 5000 p15 ITT 1000/235-0170 4008321203557 1000 235 4.3 2350 5000 p15 ITT 1000/235-01X0 4008321203199 1000 235 4.3 2350 5000 p15 ITT 2000/235-0103 K 4008321203571 2000 235 8.5 2350 5000 s180 ITT 2000/235-01Y0 K 4008321203595 2000 235 8.5 2350 5000 s180 ITT 2200/235-0102 4008321203298 2200 235 9.3 2350 5000 s180 ITT 3000/235-01Y0 K 4008321203458 3000 235 12.8 2350 5000 s180 ITT 3000/235-01Y0 Z/K 4008321206725 3000 235 12.8 2350 5000 s180 ITT 3000/235-0102 K 4008321387127 3000 235 12.8 2350 5000 s180 ITT 3000/400-0102 K 4008321507174 3000 400 7.5 2350 5000 s180 Productreference ITT 200/235-0170 2.0 R7s 10 186 120 12 1 ITT 350/235-0170 4.0 R7s 10 186 120 12 1 ITT 500/235-0170 4.0 R7s 10 251 170 12 1 ITT 500/235-0170 K 4.0 R7s 10 214 157 12 1 ITT 700/235-0170 6.3 R7s 10 251 170 12 1 ITT 1000/235-0170 6.3 R7s 10 327 270 12 1 ITT 1000/235-01X0 X 1) 10 365 270 60 2 ITT 2000/235-0103 K - 10 345 285 60 3 ITT 2000/235-01Y0 K Y 12 365 285 60 4 ITT 2200/235-0102 - 12 345 285 60 3 ITT 3000/235-01Y0 K Y 12 365 280 60 4 ITT 3000/235-01Y0 Z/K Y/Z 12 361 280 30 5 ITT 3000/235-0102 K - 12 346 280 60 3 ITT 3000/400-0102 K - 12 348 280 60 3 1) Metal lug connection to EN 60240-1 HALOTHERM ® infrared halogen lamps, quartz clear 1 2 3 4 5 HALOTHERM ® lamps are short-wave infrared halogen lamps (IR-A) developed specially for technical applications. They consist of a tungsten filament enclosed in a quartz tube. By using quartz that is highly transparent for infrared radiation the thermal output is emitted in the short-wave infrared range with minimal losses. The filler gas in the quartz vessel contains halogen additives to prevent the bulb from blackening and ensure long average life. The maximum radiation of most of the lamps is around 1,100 nm. Infrared radiation has become an important source of heat in many industries, both for production and for further processing. The main benefits of heating with HALOTHERM ® lamps are their short response time, precise controllability and high efficiency. They can be installed in machinery and production faciities, take up very little space and are easy to service. HALOTHERM ® lamps are used in various processes in the plastics, paper and printing industries, for drying paint, coating steel strips and keeping food warm in restaurants. They are as indispensable in modern ovens and grills in the home as they are in professional kitchens.

7.03 Productreference Productnumber ITT 500/235-0870 4008321206299 500 235 2.1 2350 5000 ITT 500/235-08X0 4008321203311 500 235 2.1 2350 5000 ITT 1000/235-08X0 4008321203434 1000 235 4.3 2350 5000 ITT 1000/235-0826 /S 4008321206275 1000 235 4.3 2350 5000 ITT 1000/235-0826 /S 600CL 1) 4008321259738 1000 235 4.3 2350 5000 ITT 1200/235-0826 4008321206374 1200 235 5.1 2700 4000 ITT 1600/235-0826 4008321206398 1600 235 6.8 2700 4000 ITT 2000/235-0826 K/S 4008321206350 2000 235 8.5 2350 5000 ITT 2000/235-0826 K/S 600CL 1) 4008321259790 2000 235 8.5 2350 5000 ITP 2500/235-0826 K/S 4008321252944 2500 235 8.5 2700 4000 ITT 2500/400-0826 K 4008321206336 2500 400 6.3 2500 5000 ITT 3000/400-0826 K 4008321206312 3000 400 7.5 2500 5000 Productreference ITT 500/235-0870 s180 R7s 10 251 170 12 1 ITT 500/235-08X0 s180 X 2) 10 238 157 60 2 ITT 1000/235-08X0 p15 X 2) 10 365 270 60 2 ITT 1000/235-0826 /S s180 K9X15/21 10 351 270 12 3 ITT 1000/235-0826 /S 600CL 1) s180 K9X15/21 10 351 270 60 3 ITT 1200/235-0826 p15 K9X15/21 10 222 157 12 3 ITT 1600/235-0826 p15 K9X15/21 10 222 157 12 3 ITT 2000/235-0826 K/S s180 K9X15/21 10 351 285 12 3 ITT 2000/235-0826 K/S 600CL 1) s180 K9X15/21 10 351 285 60 3 ITP 2500/235-0826 K/S s180 K9X15/21 11 351 285 12 3 ITT 2500/400-0826 K p15 K9X15/21 11 351 285 12 3 ITT 3000/400-0826 K p15 K9X15/21 11 351 285 12 3 1) Cable length 600 mm2) Metal lug connection to EN 60240-1 HALOTHERM ® infrared halogen lamps with white reflector 1 2 3 HALOTHERM ® lamps with integrated aluminium oxide reflectors considerably increase the radiated power on the surfaces to be heated, particularly over short distances. These aluminium oxide reflectors enable the radiation to be directed where it is needed. They also reduce the thermal stress on the system components and neighboring surfaces at the back of the reflector. The result is an even more efficient and therefore eco-friendly heating process. HALOTHERM ® lamps with reflectors are used for example in the manufacture of PET bottles and in profes- sional grills and heated counters in restaurants.

7.04 Productreference Productnumber RUBYSTAR 1200/235-0026 PH 4008321204233 1200 235 5.1 2350 5000 p15 RUBYSTAR 1300/235-0070 4008321203618 1300 235 5.5 2350 5000 p15 RUBYSTAR 1500/235-0028 4008321196804 1500 235 6.4 2350 5000 p15 RUBYSTAR 1500/235-0023 4008321196781 1500 235 6.4 2350 5000 p15 RUBYSTAR 2000/235-0028 4008321196675 2000 235 8.5 2350 5000 p15 RUBYSTAR 2000/235-0023 4008321196620 2000 235 8.5 2350 5000 p15 Productreference RUBYSTAR 1200/235-0026 PH 10.0 K9X15/21 10 351 280 12 1 RUBYSTAR 1300/235-0070 10.0 R7s 10 251 185 12 2 RUBYSTAR 1500/235-0028 10.0 K9X15/21 10 351 280 12 1 RUBYSTAR 1500/235-0023 10.0 K9X15/21 10 351 280 12 1 RUBYSTAR 2000/235-0028 10.0 K9X15/21 10 351 280 12 1 RUBYSTAR 2000/235-0023 10.0 K9X15/21 10 351 280 12 1 RUBYSTAR ® infrared halogen lamps 1 2 HALOTHERM ® lamps are short-wave infrared halogen lamps (IR-A) developed specially for technical applications. They consist of a tungsten filament enclosed in a quartz tube. By using quartz that is highly transparent for infrared radiation the thermal output is emitted in the short-wave infrared range with minimal losses. The filler gas in the quartz vessel contains halogen additives to prevent the bulb from blackening and ensure long average life. The maximum radiation of most of the lamps is around 1,100 nm. RUBYSTAR ® lamps are based on the technology of HALOTHERM ® lamps but are manufactured from rubied quartz. These lamps predominantly emit the desired thermal radiation and effectively reduce the visible component. They are preferred for applications in which visible light would be a distraction or the input energy has to be converted with the greatest efficiency into thermal radiation. They are used mainly in professional indoor and outdoor infrared heating systems and in special systems in automobile paint shops for drying paint.

7.05 SICCATHERM ® lamps are special short-wave infrared lamps (IR-A) for technical applications. Their maximum radiation is around 1,100 nm. In conjunction with an internal parabolic reflector which bundles the infrared energy into a high-intensity beam, these heat lamps produce a strong deep-acting effect in the materials irradiated. The main benefits of heating with SICCATHERM ® lamps are their short response time, precise controllability and high efficiency. The lamps with the ruby red bulb crown effectively reduce the visible component. They are preferred for applications in which visible light would be a distraction or the input energy has to be converted with the greatest efficiency into thermal radiation. In farming, these infrared lamps have been an important source of heat for many years for raising young animals. Other applications for SICCATHERM ® lamps include the intensive drying of agricultural products, pasteurizing and drying in the food industry, drying paint and varnishes, various burn-in processes and keeping food warm in restaurants. Productreference Productnumber SICCA R125 Red 150W 4008321502094 150 240 Red ﬁ lter 5000 s180 SICCA R125 CL 250W 4008321507051 250 240 clear 5000 s180 SICCA R125 FR 250W 4008321507037 250 240 frosted 5000 s180 SICCA R125 Red 250W 4008321507013 250 240 Red ﬁ lter 5000 s180 SICCA R125 CL 275W 4008321507075 275 240 clear 5000 s180 SICCA R125 CL 375W 4050300206912 375 230 clear 5000 s180 SICCA PAR38 Red 100W 4008321392145 100 240 Red ﬁ lter 5000 s180 SICCA PAR38 Red 175W 4008321392190 175 240 Red ﬁ lter 5000 s180 Productreference SICCA R125 Red 150W 30 E27 125 180 12 1 SICCA R125 CL 250W 30 E27 125 180 12 1 SICCA R125 FR 250W 30 E27 125 180 12 1 SICCA R125 Red 250W 30 E27 125 180 12 1 SICCA R125 CL 275W 30 E27 125 180 12 1 SICCA R125 CL 375W 30 E27 125 185 12 1 SICCA PAR38 Red 100W 30 E27 122 136 12 2 SICCA PAR38 Red 175W 30 E27 122 136 12 2 SICCATHERM ® infrared heat lamps 1 2

7.06 Productreference Productnumber THERA PAR38 Red DL 150W 4008321392213 150 240 Red ﬁ lter 5000 s180 THERA R125 Red 250W 4008321507099 250 240 Red ﬁ lter 5000 s180 Productreference THERA PAR38 Red DL 150W 30 E27 122 136 12 1 THERA R125 Red 250W 30 E27 125 180 12 2 THERATHERM ® infrared heat lamps 1 2 THERATHERM ® lamps are special short-wave infrared lamps (IR-A) for use in body care and wellness applications. Their maximum radiation is around 1,100 nm. The lamps instantly emit their full thermal output as soon as they are switched on. Their pigmented red filter gives the lamp a pleasant and even glow. In conjunction with an internal parabolic reflector which bundles the infrared energy into a high-intensitybeam, these heat lamps produce a strong deep-acting effect. Provided the lamp is placed at least 50 cm away there is little or no risk of local overheating. THERATHERM ® lamps are used for cosmetic beauty treatment. They are also used as heat sources over relaxation zones in swimming pools and saunas to promote relaxation and well-being. They are also popular for home use because they provide a source of uniform warmth for tired bodies and create a warm cosy atmosphere.

7.07 Productreference Productnumber ULTRA VITALUX 4050300003313 300 230 1000 1) uiversal E27 Productreference ULTRA VITALUX 13.6 2) 3.0 2) 127 185 6 1 1) Economical life | 50 % reduction in relevant radiation2) After one hour ULTRA-VITALUX ® 1 The ULTRA-VITALUX ® lamp produces a mix of radiation very similar to that of natural sunlight and can have the same positive effects on the organisms of various types of animal as the sun. This blend of radiation is generated by a quartz discharge tube and a tungsten filament. The bulb is made of special glass which allows only that part of the output that is contained in natural sunlight to pass through. ULTRA-VITALUX ® lamps are suitable for technical applications such as curing special adhesives and plastic and sunlight simulation in industrial material testing. ULTRA-VITALUX ® lamps can also be used for the exposure of UV-sensitive photoresist coatings. Other areas of application include terrariums and equine solaria. Please noteBecause of the intense heat produced the lamps should be operated only in suitable fixtures.Protect the lamps against moisture and splashes. If used incorrectly, UV radiation may lead to sunburnand conjunctivitis. This equipment is not suitable for use on humans.

7.08 Productreference Productnumber L 40W/79 K 4008321447296 40 500 2) 8,1 3) L 80W/79 4008321447319 80 500 2) 24 3) L 80W/79 R 1) 4008321447333 80 500 2) 22 3) L 100W/79 4008321447357 100 500 2) 31 3) L 100W/79 R 1) 4008321447371 100 500 2) 28 3) L 100W/79 SUPER 4008321447395 100 800 2) 27 3) Productreference L 40W/79 K 0.06 3) 38 590 25 1 L 80W/79 0.19 3) 38 1500 25 1 L 80W/79 R 1) 0.18 3) 38 1500 25 1 L 100W/79 0.25 3) 38 1760 25 1 L 100W/79 R 1) 0.22 3) 38 1760 25 1 L 100W/79 SUPER 0.38 3) 38 1760 25 1 1) Lamps with integrated reﬂ ector2) Economical life | 50 % reduction in relevant radiation3) Referred to the 5-hour value in accordance with IEC 61228 EVERSUN ® UVA fluorescent lamps for solariums and sunbeds 1 EVERSUN ® lamps were developed especially for use in solariums and sunbeds. They are available in three versions depending on the desired effect: EVERSUN • ® 79 and 79 R with high UVA emittance for direct pigmentation and a low UVB component for creating new pigment. This UVB component is very low, however, so the danger of sunburn is very lowEVERSUN • ® SUPER with a sun-like effect thanks to the high UVA component and balanced proportion of UVB radiation. Strict adherence to a suntanning schedule will result in durable pigmentation, a fresh and long-lasting holiday tan and a high safety factor for the skin Please noteCorrect operation is only guaranteed if the lamps are used in equipment specially designed for them. They should therefore be installed only by the manufacturers of such equipment. Suitable control gear is available from leading manufacturers. DangerUltra-violet radiation. Over-exposure to UV radiation may cause sunburn, damage the cornea and lead to conjunctivitis. It can also accelerate the aging process of the skin and increase the risk of melanoma and other forms of skin cancer. WarningAlways follow the instructions. Always wear goggles. Be aware that medication and cosmetics can increase the skin‘s sensitivity to radiation. Persons with sensitive skin and anyone under the age of 18 should not be exposed to the radiation from solariums or UV sunlamps.

7.09 Productreference Productnumber ULTRAMED 400 4050300224114 400 230 R7s 88 ULTRAMED 1000 4050300021607 1000 230 KY10s 230 ULTRAMED 2000 4050300023908 2000 400 KY10s 490 Productreference ULTRAMED 400 8 14 104 1) 33 25 1 ULTRAMED 1000 30 28 141 52 25 2 ULTRAMED 2000 60 28 196 105 10 2 1) Distance between contacts ULTRAMED ® UV high-pressure lamps 1 2 Owing to the high radiation intensity in the ultra-violet range from 280 to 400 nm range achieved by the use of special filler substances, these high-quality high-intensity UV lamps can be used with various filters and reflectors. The efficiency of such systems is then very high. Application The high radiation intensity in the UVA range encourages tanning through direct pigmentation • A balanced proportion of UVB radiation helps form new pigmentation to achieve a lasting tan, depending • on skin type Suitable filters must be used for the cosmetic applications mentioned above. The entire ULTRAMED ® range has been granted FDA approval. Please noteCorrect operation is only guaranteed if the lamps are used in equipment specially designed for them. They should therefore be installed only by the manufacturers of such equipment. The skin and eyes must there-fore not be exposed to direct or reflected unfiltered radiation. DangerUltra-violet radiation. Over-exposure to UV radiation may cause sunburn, damage the cornea and lead to conjunctivitis. It can also accelerate the aging process of the skin and increase the risk of melanoma and other forms of skin cancer. WarningAlways follow the instructions. Always wear goggles. Be aware that medication and cosmetics can increase the skin‘s sensitivity to radiation. Persons with sensitive skin and anyone under the age of 18 should not be exposed to the radiation from solariums or UV sunlamps.

7.10 Productreference Productnumber L 18/73 4008321054685 18 2000 3.5 L 36/73 4008321054715 36 2000 8.0 Productreference L 18/73 26 590 25 1 L 36/73 26 1200 20 1 Blacklight Blue lamps 1 Various materials have the ability to convert invisible ultraviolet radiation into visible light (fluorescence effect). L 18/73 and L 36/73 are lamps that emit long-wave UV radiation and therefore excite fluorescence. They are therefore ideal for all applications involving fluorescence analysis. The lamps generate radiation only in the long-wave UV range between 300 nm and 400 nm. Visible radiation is almost completely absorbed. Applications Material engineering: Material research with fluorescence solutions, for example for detecting hairline • cracks in engine shaftsTextile industry: Material analysis, for example the composition and nature of additives to woollen goods, • detection of otherwise invisible stains and dry-cleaning marksFood industry: Detection of adulterated food, decayed fruit (especially oranges), meat, fish etc. • Criminal investigation: Detection of forged banknotes, cheques and documents or their subsequent • alteration (removal of blood stains, forged pictures, etc.)Postal service: Efficient operation of automatic letter franking, detection of forged postage stamps • Effect lighting: Theater and stage, cabaret, shows, clubs, bars, etc. • Other applications: Advertising and shop window decoration, agriculture (examination of seeds for • example), mineralogy, examination of gem stones, art history, paleography, diagnostics, etc.

7.11 Productreference Productnumber DULUX L BLUE 18W/71 1) 4008321198884 18 2G11 DULUX L BLUE UVA 18W/78 4008321198990 18 2G11 DULUX S BLUE 9W/71 2) 4008321198860 9 G23 DULUX S BLUE UVA 7W/78 4008321198907 7 G23 DULUX S BLUE UVA 9W/78 4008321198938 9 G23 Productreference DULUX L BLUE 18W/71 1) 217 10 1 DULUX L BLUE UVA 18W/78 3.0 217 10 1 DULUX S BLUE 9W/71 2) - 167 50 2 DULUX S BLUE UVA 7W/78 1.2 137 50 2 DULUX S BLUE UVA 9W/78 1.5 167 50 2 1) 4.2 W at 400 nm–550 nm2) 2.3 W at 400 nm–550 nm OSRAM DULUX ® BLUE/BLUE UVA 1 2 OSRAM DULUX ® BLUE OSRAM DULUX ® BLUE compact fluorescent lamps are used for polymerization of blue-sensitive plastics, adhesives, paints and dyes. OSRAM DULUX ® BLUE UVA OSRAM DULUX ® BLUE UVA compact fluorescent lamps are used for curing plastics, sealing surfaces in dentistry and cosmetic finger nail treatments. OSRAM DULUX ® BLUE UVA can also be used in insect traps, as a UV light source for circuit board manufacture, in terrariums and as a fluorescence exciter for scientific investigations. Using a black glass filter to improve contrast, OSRAM DULUX ® BLUE UVA lamps can also be used fore real-time verification of banknotes and credit cards.

7.12 Productreference Productnumber HNS 4W G5 4008321378316 4 0.17 G5 HNS 6W G5 4008321378330 6 0.16 G5 HNS 8W G5 4008321378385 8 0.15 G5 HNS 11W G5 4008321468796 11 0.41 G5 HNS 15W G13 4008321398826 15 0.33 G13 HNS 25W G13 4008321398857 25 0.6 G13 HNS 30W G13 4008321398888 30 0.36 G13 HNS 55W G13 4008321398918 55 0.77 G13 HNS L 18W 2G11 4008321220431 18 0.38 2G11 HNS L 24W 2G11 4008321220561 24 0.35 2G11 HNS L 36W 2G11 4008321220684 36 0.44 2G11 HNS S 9W G23 1) 4050300941226 9 0.18 G23 HNS S 11W G23 1) 4050300941240 11 0.16 G23 HNS S 5W G23 1) 4008321229946 5 0.18 G23 HNS S 7W G23 1) 4050300941202 7 0.18 G23 HNS S/E 9W 2G7 4008321384911 9 0.17 2G7 HNS S/E 11W 2G7 4008321384935 11 0.15 2G7 HNS S/E 7W 2G7 4008321383891 7 0.18 2G7 Productreference HNS 4W G5 0 16 136 25 1 HNS 6W G5 1 16 212 25 1 HNS 8W G5 2 16 288 25 1 HNS 11W G5 3 16 212 25 1 HNS 15W G13 4 26 438 20 1 HNS 25W G13 6 26 438 20 1 HNS 30W G13 13 26 895 10 1 HNS 55W G13 18 26 895 10 1 HNS L 18W 2G11 5 40 214 10 2 HNS L 24W 2G11 8 40 314 10 2 HNS L 36W 2G11 12 40 408 10 2 HNS S 9W G23 1) 2 28 166 10 3 HNS S 11W G23 1) 3 28 236 10 3 HNS S 5W G23 1) 1 28 108 10 3 HNS S 7W G23 1) 1 28 136 10 3 HNS S/E 9W 2G7 2 28 142 10 4 HNS S/E 11W 2G7 3 28 212 10 4 HNS S/E 7W 2G7 1 28 112 10 4 1) UV irradiance 253.7 nm, measured at a distance of 1 m from the middle of the lamp, at an ambient temperature of 20 °C, free burning | Between 0.3 and 3.0 m the irradiance is inversely proportional to the square of the distance HNS ® germicidal lamps producing no ozone 1 2 3 4 l a b PURITEC ® HNS ® lamps are used to disinfect water, air and surfaces. Possible water purification applications include swimming pools, water treatment systems, drinking water and water dispensers. PURITEC ® lamps are additionally used to disinfect the air in hospitals and offices. Other applications are: food production, air ducts and surface disinfection. Please note: PURITEC ® HNS germicidal lamps emit high-intensity UV radiation that can cause sunburn and conjunctivitis. The skin and eyes must therefore not be exposed to direct or reflected unfiltered radiation.

7.13 Productreference Productnumber HTT 150-211 4008321912848 150 230 1.5 1000 1) p30 R7s Productreference HTT 150-211 22 6 10 58 25 1 1) Economical life | 50 % reduction in relevant radiation SUPRATEC ® UV 1 SUPRATEC ® UV high-pressure lamps are suitable for curing large areas of plastic, hardening paints and lacquers and modern adhesives. They can also be used for artificial material aging and exposure of diazo film material and print masters. In combination with black glass filters, SUPRATEC ® lamps are used for fluorescence excitation. Please noteSUPRATEC ® lamps emit high-intensity UV radiation that can cause sunburn and conjunctivitis. The skin and eyes must therefore not be exposed to direct or reflected unfiltered radiation. The lamps may only be operated in enclosed systems.

7.14 BasesIEC/EN 60061-1 E27Sheet 7004-21 G13Sheet 7004-51 G23Sheet 7004-69 KX10sKY10s R7sSheet 7004-92 G5Sheet 7004-52 2G7Sheet 7004-102 2G11Sheet 7004-82 GY9.5Sheet 7004-70 B

7.15 30° p 30 15° p 15 180° s 180 permittednot permitted Burning positionSchematic diagram The lamps must be installed only in the burning positions specified. Any other burning positions may lead to premature failure of the lamps.Where:s = standing (base down)h = hanging (base up)p = horizontal (base at the side)Permitted angle: The number after the letter for the main burning position indicates the permitted angle of deviation from the main burning position in degrees. 90° h 90

Yayınlandı: 3 Nisan 2011 Kategori: Kataloglar